Canva import
Design in Canva. Personalise in Driphue.
Import any Canva design and turn it into a personalised email image — no design limitations, no locked templates. Your brand stays exactly the way you designed it.
Why Canva import matters
Most email image personalisation tools force you into their own template editors. These editors are limited — restricted fonts, basic layouts, and designs that look like they came from a template library rather than your brand.
Driphue takes a different approach. You design in Canva with complete creative freedom: your fonts, your brand colours, your layout, your imagery. Then you import that design into Driphue and add dynamic personalisation layers on top.
The result is a personalised email image that looks like your brand designed it — because your brand did design it.
How it works
Step 1: Design your email image in Canva
Use any Canva template or start from scratch. Design your hero banner, promotional graphic, or loyalty image exactly the way you want it. Add placeholder text where personalised content will appear.
Step 2: Import into Driphue
Connect your Canva account and import the design directly. Driphue preserves your layout, colours, and visual elements exactly as you designed them.
Step 3: Add merge tag layers
Place text layers with merge tags for subscriber data — names, locations, loyalty points, product names, or any data your ESP stores. Position and style each layer to match your design perfectly.
Step 4: Generate your personalised URL
Driphue creates a dynamic image URL with the correct merge tag format for your ESP. Paste it into your Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, or any other ESP template.
What you can personalise
Anything you can represent as text or images in Canva can become a personalisation layer in Driphue. Common use cases include subscriber names in welcome email headers, product names in cart abandonment images, points balances in loyalty emails, and location-based messaging in segmented campaigns.
No design compromise
Unlike competitors that limit you to their template editor, Driphue preserves the full fidelity of your Canva design. If you can build it in Canva, you can personalise it in Driphue. This means your personalised email images maintain the same visual quality and brand consistency as every other asset your design team creates.
More features
Merge tag personalisation
Add subscriber names, locations, loyalty points, and any ESP merge tag directly onto your images. Every recipient sees a unique visual rendered just for them.
Dynamic image URLs
Driphue generates a unique URL for every subscriber. Paste it into any ESP template — the image renders with personalised data automatically at open time.
Email image analytics
Track how many times each personalised image is viewed. See performance by image and campaign, all from your Driphue dashboard.
Try Canva import now
Import your first Canva design and create a personalised email image in under 2 minutes.