Design beautiful email images in Canva, then bring them into Driphue to add dynamic personalization. Every recipient sees a unique version — with zero extra design work.
Keep designing in the tool you love. Driphue handles the personalization.
Use Canva's editor to create your email image. Set up your layout, brand colors, typography, and graphics exactly how you want them. Use any Canva template, element, or your own uploaded assets.
Export your design from Canva as a PNG or JPG. Then upload it to Driphue's dashboard. Your Canva design becomes the base layer of your personalized image — all the visual details are preserved exactly as you designed them.
In Driphue's editor, add dynamic text layers on top of your Canva design. Drop in merge tags like subscriber names, product details, loyalty tiers, or any custom data. Position and style the text to match your design perfectly.
Driphue generates a dynamic image URL that works in any ESP. Paste it into your email template — Klaviyo, Mailchimp, ActiveCampaign, or wherever you send. Each recipient sees your Canva design with their personal details filled in automatically.
Design freedom meets dynamic personalization. No compromises.
Use any Canva template, element, font, or brand kit. Your designs are never limited by Driphue.
Add dynamic text in seconds. No re-designing, no duplicating, no manual edits per segment.
Your Canva design is preserved exactly. Personalization layers blend seamlessly on top.
Update your Canva design anytime and re-upload. Personalization layers stay in place.
Once in Driphue, your personalized images work in any ESP — Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, and 50+ more.
Designers work in Canva, marketers add personalization in Driphue. Everyone uses the tool they know best.
Get the most out of your Canva + Driphue workflow:
Start creating personalized email images from your Canva designs in minutes. Free to start, no credit card required.
